Anhang — Werbe-Compliance Juno Creators
Fassung 1.2 — in Kraft ab dem 1. November 2026 (Werbekennzeichnung in der Sprache des Publikums, Regeln nach Ländern und Vereinigte Arabische Emirate; Fassung 1.1 vom 28. Oktober 2026: neuer Name, Juno Creators, vormals Juno Influence). Dieser Anhang gilt gemeinsam für die AGB für Marken, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Creator und jeden Vertrag über eine kommerzielle Kooperation.
Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Referenzen: loi n° 2023-451 du 9 juin 2023 (französisches Gesetz zur Regulierung des kommerziellen Influencer-Marketings; konsolidierte Fassung, geändert durch die ordonnance n° 2024-978 du 6 novembre 2024 und durch die loi n° 2026-602 du 8 juillet 2026), Code de la consommation (französisches Verbrauchergesetzbuch), Code de la santé publique (französisches Gesetzbuch über die öffentliche Gesundheit), Verhaltensleitfaden der DGCCRF (französische Verbraucherschutzbehörde). Für die Vereinigten Arabischen Emirate: Föderales Gesetzesdekret Nr. 55 von 2023 über die Regulierung der Medien, seine Durchführungsverordnung und die Entscheidungen der föderalen Medienbehörde der Emirate zur Werbegenehmigung («Advertiser Permit»).
Für jede Kampagne geltende Regeln. Die Abschnitte 1 bis 5 gelten für jede Kampagne von Juno Creators, da Juno eine französische Gesellschaft ist und die Kampagnen französischem Recht unterliegen; sie gelten in jedem Fall, sobald sich ein Inhalt unter anderem an ein Publikum in Frankreich richtet. Abschnitt 6 ergänzt sie um die Regeln der Länder, in denen der Inhalt produziert oder veröffentlicht wird oder an deren Publikum er sich richtet. Gelten mehrere Regeln, wird die strengste befolgt.
1. Die Pflichtkennzeichnungen auf jedem Inhalt
- Jeder Inhalt einer Juno-Kampagne (bezahlt oder Gifting) · Kennzeichnung: «Publicité» oder «Collaboration commerciale», gefolgt vom Namen der Marke, für ein französischsprachiges Publikum und in jedem Fall für einen Inhalt, der sich an ein Publikum in Frankreich richtet; für ein Publikum einer anderen Sprache die entsprechende Kennzeichnung in der Sprache dieses Publikums, gefolgt vom Namen der Marke (zum Beispiel «Publicidad» oder «Colaboración comercial» für ein spanischsprachiges Publikum, «Advertisement» oder «Paid partnership» für ein englischsprachiges Publikum), sowie jede nach örtlichem Recht vorgeschriebene Kennzeichnung · Regel: Klar, lesbar und verständlich, auf jedem verwendeten Träger: im Video oder im Bild selbst, nicht nur in der Bildunterschrift oder in den Hashtags. Ab Beginn des Inhalts anzuzeigen. Die Funktion „bezahlte Partnerschaft“ des Netzwerks ergänzt die Kennzeichnung, ersetzt sie aber nicht.
- Mit Juno-Rewards-Punkten belohnter Inhalt · Kennzeichnung: «Publicité» oder «Collaboration commerciale», gefolgt vom Namen des Werbetreibenden, oder die Entsprechung in der Sprache des Publikums · Regel: Dieselben Regeln. Ohne Kennzeichnung keine Punkte (Teilnahmebedingungen von Juno Rewards, Art. 6)
- Bild, bei dem die Silhouette (verschlankt, verbreitert) oder das Gesicht durch ein Bildbearbeitungsverfahren verändert wurde · Kennzeichnung: «Images retouchées» (retuschierte Bilder) · Regel: Klar, lesbar, verständlich, auf dem Bild
- Bild eines Gesichts oder einer Silhouette, das durch künstliche Intelligenz erzeugt wurde · Kennzeichnung: «Images virtuelles» (virtuelle Bilder) · Regel: Ebenso
- Werbung für eine berufliche Weiterbildung, die über das persönliche Weiterbildungskonto (compte personnel de formation, französisches System) finanzierbar ist · Kennzeichnung: Kennzeichnungen nach Artikel 5 II des Gesetzes und seinen Durchführungsbestimmungen · Regel: Juno übermittelt den genauen Wortlaut im Einzelfall
Empfohlene Formulierung: «Collaboration commerciale avec [Marke]» als Einblendung in den ersten Sekunden und «Publicité» in der Bildunterschrift; für ein spanischsprachiges Publikum «Colaboración comercial con [Marke]» und «Publicidad»; für ein englischsprachiges Publikum «Paid partnership with [Marke]» und «Advertisement» (oder «#ad»).
Vage oder versteckte Formulierungen sind verboten: „Danke an [Marke]“, ein alleinstehendes «sponso» (Kurzform für „gesponsert“), eine in den Hashtags untergehende oder nur am Ende des Videos angezeigte Kennzeichnung.
Sanktion nach französischem Recht bei fehlender Kennzeichnung: irreführende Geschäftspraktik (Artikel 5-2 des Gesetzes, Artikel L.121-3 und L.132-2 des Code de la consommation).
2. Verbotene Produkte und Dienstleistungen (keine Kampagne möglich)
- Eingriffe, Verfahren, Techniken und Methoden zu ästhetischen Zwecken sowie die ästhetische Chirurgie.
- Nicht therapeutische Produkte, Eingriffe oder Methoden, die als mit einer medizinischen Behandlung vergleichbar, als ihr vorzuziehen oder als Ersatz für sie dargestellt werden.
- Nikotinprodukte (einschließlich E-Zigaretten und Nikotinbeutel).
- Tiere, die nicht auf der Liste der Arten stehen, deren Haltung erlaubt ist (außer zugelassenen Einrichtungen).
- Finanzkontrakte, Kryptowerte-Dienstleistungen und Kryptowerte, es sei denn, der Werbetreibende verfügt über die erforderliche Zulassung oder Genehmigung (europäische MiCA-Verordnung, Code monétaire et financier, französisches Währungs- und Finanzgesetzbuch) und Juno hat dies überprüft.
- Abonnements für Sportwetten-Tipps.
- Ab dem 1. Januar 2027: Produkte der Ultra-Fast-Fashion (mode ultra-express) und die Marken, die darauf zurückgreifen (Artikel 4 IV bis des Gesetzes, eingeführt durch die loi n° 2026-602).
3. Regulierte Branchen (vorherige Freigabe durch Juno erforderlich)
Eine Kampagne in einer dieser Branchen wird erst gestartet, nachdem Juno das Briefing und die Kennzeichnungen schriftlich freigegeben hat.
- Glücksspiele (Sportwetten, Poker, Lotterie) · Hauptregel: Nur auf Netzwerken, die den Ausschluss von Personen unter 18 Jahren ermöglichen, mit aktiviertem Ausschluss; Hinweis auf das Verbot für Minderjährige; von der ANJ (französische Glücksspielaufsichtsbehörde) zugelassener Anbieter; besondere Klausel im Vertrag. Juno kann diese Branche ablehnen.
- Alkoholische Getränke · Hauptregel: Loi Évin (französisches Gesetz über Alkoholwerbung; Artikel L.3323-2 ff. des Code de la santé publique): ausschließlich sachlicher und informativer Inhalt, kein Bezug zu Feiern, Sport oder sozialem Erfolg, gesundheitlicher Warnhinweis vorgeschrieben. Juno kann diese Branche ablehnen.
- Arzneimittel, Medizinprodukte · Hauptregel: Publikumswerbung streng reglementiert (Genehmigungen der ANSM, französische Arzneimittelbehörde): grundsätzlich abgelehnt.
- Nahrungsergänzungsmittel, gesundheits- und nährwertbezogene Angaben · Hauptregel: Nur die nach der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 und ihren Listen zugelassenen Angaben.
- Lebensmittel und Getränke mit zugesetztem Zucker, Salz oder Süßungsmitteln, verarbeitete Lebensmittel · Hauptregel: Gesundheitlicher Hinweis vorgeschrieben (Artikel L.2133-1 des Code de la santé publique).
- Zugelassene Finanzprodukte, Kredite · Hauptregel: Pflichtangaben nach dem Code monétaire et financier und dem Code de la consommation. Zugelassener Werbetreibender.
- Kosmetische Mittel · Hauptregel: Begründete Werbeaussagen (Verordnung (EU) Nr. 655/2013). Keine therapeutischen Versprechen.
- Berufliche Weiterbildungen · Hauptregel: Kennzeichnungen nach Artikel 5 II des Gesetzes.
- Produkte für Kinder, Inhalte mit Minderjährigen · Hauptregel: Kein Minderjähriger unter 16 Jahren als Hauptmotiv ohne schriftliche Zustimmung von Juno und der gesetzlichen Vertreter (loi n° 2020-1266, französisches Gesetz über die kommerzielle Verwertung des Bildes von Minderjährigen auf Online-Diensten).
4. Allgemeine Lauterkeitsregeln
- Ein Produkt nur dann bewerben, wenn der Creator es tatsächlich erhalten oder ausprobiert hat, sofern der Inhalt dies nahelegt.
- Keine Aussage, die die Marke nicht belegen kann („der/die/das Beste“, „100 % natürlich“, „heilt“, „klinisch erwiesen“), ohne im Briefing bereitgestellten Nachweis.
- Keine gefälschten Bewertungen, keine irreführenden Vorher-nachher-Vergleiche, keine unzutreffenden Preise oder Aktionen.
- Keine Bewertung auf Juno Creators wird gekauft, getauscht oder gegen eine Gegenleistung angefordert.
- Rabattcodes und Affiliate-Links werden als solche gekennzeichnet.
- Einhaltung der Nutzungsregeln jedes Netzwerks (Branded-Content-Funktion, Werberichtlinien).
5. Was Juno tut
- Juno prüft die Kategorie jeder Kampagne vor der Zahlung und lehnt verbotene Produkte ab.
- Juno erinnert in jedem Briefing an die Kennzeichnungen.
- Juno kontrolliert die eingereichten Inhalte vor der Veröffentlichung und danach die Beiträge.
- Ein ohne die erforderlichen Kennzeichnungen veröffentlichter Inhalt muss auf Aufforderung von Juno innerhalb von 24 Stunden korrigiert werden. Andernfalls wird die Zahlung ausgesetzt (Streitfall), und der Vertrag kann gekündigt werden.
6. Ergänzende Regeln nach Ländern
6.1. Vereinigte Arabische Emirate
Anwendbar, wenn der Creator in den Vereinigten Arabischen Emiraten wohnt, dort Werbeinhalte produziert oder veröffentlicht oder sich an das dortige Publikum richtet, sowie wenn die Kampagne in den Vereinigten Arabischen Emiraten veröffentlicht wird oder sich an das dortige Publikum richtet.
- Werbegenehmigung. Wer aus den Vereinigten Arabischen Emiraten Werbeinhalte in sozialen Netzwerken veröffentlicht, ob gegen Vergütung oder nicht, benötigt eine Werbegenehmigung («Advertiser Permit»), die von der föderalen Medienbehörde der Emirate (UAE Media Council oder jeder Nachfolgebehörde) erteilt wird; ein Creator, der sich vorübergehend in den Emiraten aufhält, benötigt eine Werbegenehmigung für Besucher («Visitor Advertiser Permit»), die über eine von dieser Behörde zugelassene Werbe- oder Talentmanagement-Agentur beantragt wird. Die Genehmigung für Gebietsansässige setzt eine gültige Gewerbelizenz für die betreffende Tätigkeit voraus. Der Creator besitzt die Genehmigung vor der Veröffentlichung, hält sie während des gesamten Auftrags gültig, zeigt die Nummer der Genehmigung an, wenn dies vorgeschrieben ist, und veröffentlicht nur über das bei der Behörde registrierte Konto. Er legt Juno auf Anfrage einen Nachweis darüber vor.
- Kennzeichnung. Werbeinhalte werden klar als solche gekennzeichnet und von anderen Inhalten unterschieden, und zwar ab Beginn des Inhalts oder seiner Beschreibung; die Kennzeichnung geht nicht zwischen anderen Hashtags unter.
- Medieninhaltsstandards. Die Inhalte halten die in den Emiraten geltenden Medieninhaltsstandards ein (insbesondere die Achtung der Religionen, der nationalen Symbole, der guten Sitten, der Privatsphäre und der Rechte des Kindes sowie das Verbot falscher oder irreführender Informationen).
- Branchenspezifische Werbung. Werbung in bestimmten Branchen (zum Beispiel Immobilien, Gesundheit, Finanzen, Bildung, Lebensmittel) setzt die vorherige Genehmigung der zuständigen Behörde voraus. Die Marke holt sie ein und übergibt sie mit dem Briefing; ohne sie wird keine Kampagne dieser Art veröffentlicht.
- Kontrolle durch Juno. Juno kann den Nachweis der Genehmigung vor dem Versand eines Angebots oder vor der Veröffentlichung verlangen und kann einen Auftrag ablehnen, aussetzen oder kündigen, wenn die Genehmigung fehlt, abgelaufen ist oder ausgesetzt oder widerrufen wurde.
6.2. Andere Länder
Der Creator und die Marke halten die Pflichten zur Werbekennzeichnung, zur Registrierung und zur Genehmigung jedes anderen Landes ein, in dem der Inhalt produziert oder veröffentlicht wird oder an dessen Publikum er sich richtet. Juno kann sie im Briefing näher angeben.